对于企业而言，科技成果转化为生产力，无疑是其永续发展的不竭动力。尽管科技成果转化的过程各有不同，但结果大都相似。那就是转化之后，企业创新能力增强，核心竞争力增强，业内话语权增强。

　　本刊记者精心挑选了一些独立自主研发新技术并成功产业化的企业进行采访。他们的经验显示，企业自主研发有利于集中管理，科技成果产业化迅速，同时在利润分配、知识产权方面没有后顾之忧。案例一

　　长胜 一项技术成就一个企业

　　2003年，上海长胜纺织制品有限公司组建研发团队。经过多年艰难攻关，长胜公司研发出环保、节能、高品质的冷转移高新技术。就是这一技术，成就了上海长胜。

■冷转移印花机。

　　长胜公司副董事长、总经理陈桂武说，公司每年将销售额的10%~12%用作科研。当初，长胜不断挑战热转移印花质量的极限，取得显著成绩后，长胜又萌生新的念头，为什么转移印花只能用在涤纶上面，而不能用在其他纤维上？

　　围绕这个问题，长胜开始项目研发。当时，很多大公司在研发冷转移印花，但未得到好的效果。长胜作为一个小公司，压力很大，面临的质疑很多。“当时研发过程中最难的一点就是一些设备的关键要素，例如涂料、助剂、设备和专件等，在市面上买不到。”这些难点被研发人员一点一点攻克。化学品方面，研发人员从市场上买来一些现成的化学助剂回来一点一点地调配合成；机器设备方面，由于冷转移印花所用设备跟圆网印花机、平网印花机和喷墨印花机都不一样，在市面上根本买不到，研发人员只能自己画图纸找厂家来定做。由于国内环境因素，设备的一些关键点在最初阶段还不能跟合作的设备企业详细讲明，负责专门生产设备的厂家不理解长胜的意图，既要保密，还要生产，这样的矛盾在双方达成一定的默契后，才慢慢得以解决。

　　陈桂武说，2010年上半年公司的销售情况非常好，随着技术成熟，预计明年会更好。真是一项技术成就了一个企业。

　　虽然我国高校每年取得的科技成果达6000~8000项，但真正实现成果产业化的还不到十分之一。要改变此现状，须加大科研投入比例，提升科研成果转化率，完善校企合作中的相关法规。

　　案例二

　　康丝丽 一床被子做出多样文章

　　有机锗蚕丝被、驱蚊蚕丝被、可水洗驱蚊被、护肤+香型蚕丝被、易去污蚕丝被、磁疗蚕丝被、远红外负离子蚕丝被、可水洗蚕丝被、可水洗薰衣草被、磁疗床垫、托玛琳保健四件套、抗菌驱霉防霉功能套件……

■有机锗蚕丝被。

　　这些都是浙江康丝丽家居科技有限公司的杰作。小小的被子能做出这么多花样，实属不易。

　　康丝丽公司总经理郭庆接受采访时说，康丝丽做的就是科技型专利产品，每年科研对公司效益的贡献率达到近八成。郭庆介绍，康丝丽选择了同中国纺织科学研究院、浙江省丝绸研究所、浙江大学研究所等科研机构及大专院校进行合作的模式，开发功能性家纺产品，实现科技成果的有效转化。此外，康丝丽还聘请了相关专家担任技术顾问，及时引进国际最新技术，并将其进行转化。

　　采访中郭庆告诉记者，目前康丝丽主要在人体健康和改善睡眠两个方向进行产品研发，走一条差异化的路线。现在康丝丽从纤维做起，利用特殊纤维做功能产品的大文章，将科技成果的研发直接植入纤维之中。据郭庆透露，康丝丽最新科技转化成果驱蚊蚕丝被已经引入到了军用领域。

　　在谈到企业科技成果转化的瓶颈和难题时，郭庆表示，现在康丝丽的技术研发还是比较有特色的，但是在科技成果真正转化为产品时，市场推广困难比较大，国内消费群体对康丝丽产品的认知需要一个过程，这需要政府、协会等多方面的帮助和支持，才能顺畅地将科技成果成功转化。

　　郭庆还表示，康丝丽还将进一步加大科技研发力量，将科研成果扩展到功能性睡衣、床垫、枕头、毛巾等产品，尽早实现企业科技成果在多个领域的转化应用。

　　案例三

　　誉辉 一门心思投入自主研发

　　像上海誉辉化工有限公司一样，不与任何科研单位合作，完全借助自身力量进行科研的企业还不多见。“我们始终坚持公司自主研发，并成功进行科技成果转化，自己消化全部问题。”誉辉化工公司总经理王兴南认为，这种不与其他企业或者机构联合科研的方式，有利于集中管理，提升效率，同时在利润分配、知识产权方面没有后顾之忧。

■爱沫整理／染色／涂层系统设备。

　　“当然，对于我们来说，科研过程中不担心资金不足。”誉辉化工每年将利润的50%用作科研。比如誉辉化工独立研发的爱沫整理项目，研发持续了4年，有科技部资金的支持，还有公司化学品的利润不断投入到科研中。2009年年底该技术正式推向市场，已经有一些知名企业采购，目前爱沫染整技术已经完全成熟，并已经成功进行产业化。沫涂层/整理/染色系统可代替传统的整理系统，横向施加均匀，具有以下特点：带液量低，大大节约能耗，节能超过40%；染料和助剂永移少，影响颜色与纤维性能程度低；可做单面或双面不同功能的整理，节约化学品成本；废料极少，无需长时间洗车；无沾辊现象，化学品破乳不影响运行等等。更重要的是爱沫整理技术给染整工作者提供了一个纺织产品与染整工艺的全新平台，为染整工作者的产品与工艺创新提供了广阔的空间。此外，无纺布泡沫低给液处理技术也已经研究成熟，产业化还需要时间，同时，公司还在研究纱线泡沫涂料染色方法。

　　王兴南说，爱沫整理技术完全是誉辉公司自主研发的成果，当然在技术研发过程中公司聘请了国外专家一同参与。在整个研发过程中最难的是如何有效利用综合资源，例如怎样把染整工艺、化工、机械制造等各个环节很好地配合起来。